DictionaryForumContacts

   Russian Spanish
Google | Forvo | +
полосы
 полоса
gen. turbonada; banda; es una gotera; faja; filete; franja
| из
 из
gen. fuera
| цветного
 цветной
gen. de color
| сукна
 сукно
gen. paño
| нашитые
 нашью
gen. aluvión
| вдоль
 вдоль
gen. a lo largo
| боковых
 боковой
gen. ladero
| швов
 шов
anat. juntadura
| брюк
 брюки
gen. pantalón
| приняты
 принятый
gen. afiliado
| в ряде армий
 в рядах армии
gen. en las filas del ejército
| В
 в
gen. a
| Советских
 советский
gen. soviético
| Вооруженных Силах
 вооружённые силы
gen. fuerzas armadas
и в | Вооруженных Силах Российской Федерации
 Вооружённые Силы Российской Федерации
mil. Fuerzas Armadas de la Federación Rusa
| знак различия
 знак различия
gen. divisa
| маршалов
 маршал
gen. mariscal
| генералов
 генерал
gen. general
| и
 и
gen. y
| суворовцев
 суворовец
gen. suvórovets
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
полоса nstresses
gen. turbonada f (неприятностей, неожиданностей и от.п.); banda f; es una gotera (неприятностей и т.п.); faja f (земли и т.п.); filete m; franja f; lista f; raya f; raya f (в поле); область zona; период времени temporada; barra f (железа и т. п.); tira f (материи, бумаги и т. п.)
avia. cinta f (лента); pista f (аэродрома); franja f (аэродрома); banda f (аэродрома); faja f (аэродрома); margen m (аэродрома); calle f (аэродрома); zona f (подходов); área f (подходов)
Bol., Chil., Peru. huincha f (из материи)
comp., MS ficha desplegable
econ. cinta f
Ecuad. veta f
el. faja f
fig. turbión m (неприятностей, неожиданностей и от.п.)
geogr. zona f
law pista f (взлётно-посадочная)
med. línea f; ribete m
med., lat. taenia f
oil barra f; margen m
polygr. plana f
radio faja f (см.тж. banda)
tech. fleje m; rango m (частот); tira f
полосы n
gen. rayado m (на ткани, бумаге и т.п.)
med. estría Striae
tech. bandas f; barras f; rayaduras f
 Russian thesaurus
полоса n
gen. множество точек плоскости, лежащих между двумя параллельными прямыми этой полосы. Большой Энциклопедический словарь
полосы из: 1 phrase in 1 subject
Footwear1