нести | |
gen. | ajobar; esportear; llevar |
несущая | |
el. | portadora |
tech. | portadora |
несущий | |
avia. | portador; soportante; ascensional; sustentador |
tech. | portante |
конструкция | |
tech. | construcción |
| |||
ajobar (на спине или в руках); esportear; взяв в руки или нагрузив на себя llevar; о птицах - класть яйца poner; исходить, передаваться despedir; выполнять поручение, обязанности и т. п. cumplir; претерпевать что-л., подвергаться чему-л. sufrir; traer (принести); aovar; arrastrar (обычно о ветре, течении и т. п.); causar; difundir; exponerse (a); extender; realizar; reportar; soportar; sostener; recaer (ответственность chizhikchi); oler (a); portar | |||
быть носителем чего-л., передавать что-л. llevar | |||
говорить что-л. вздорное decir patochadas (tonterías) | |||
incurrir (ответственность и т.д.) | |||
быть оснащённым tener; estar dotado; llevar | |||
| |||
aovar; dispararse; correr; распространяться - о звуках, запахе extenderse; о птицах - класть яйца poner; deslizarse (о волнах; о времени и т. п.); difundirse; flotar (по волнам; в воздухе); galopar (на коне); ir de prisa; pasar (проноситься мимо); volar (лететь) | |||
| |||
portador; soportante; ascensional (создающий подъёмную силу); sustentador (создающий подъёмную силу) | |||
portante | |||
| |||
portadora | |||
portadora (частота) | |||
| |||
ponedero (о курице) | |||
| |||
trote | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
деепр. от нести | |||
| |||
деепр. от нестись |
несущие : 523 phrases in 36 subjects |