местный | |
gen. | lugareño; tópico; vernáculo; comarcal; del país; indígena |
amer. | criollo |
орган | |
mus. | órgano |
налогообложение | |
fin. | cupo |
| |||
lugareño; tópico; vernáculo; comarcal (областной); del país; indígena (здешний, туземный); parcial; regional; de barrio (Alexander Matytsin) | |||
criollo | |||
vecinal | |||
local; indígena | |||
| |||
del terreno (Данное выражение используется, когда речь идет о фруктах или овощах, выращенных недалеко от того места, где находится говорящий, в том же самом районе, а не привезенных издалека или из другой страны. Как правило, такие местные фрукты/овощи более качественные и ценятся больше, чем привозные. EugenioAndreev) |
местный : 405 phrases in 50 subjects |