 |
блокированный
| оборот
| в
| золоте
| или
| долларах
| блокированный | |
| gen. | bloqueado |
| блокировать | |
| gen. | bloquear |
| el. | bloquear; cerrar |
| pack. | atrancar; taponar; obturar; atorar |
| оборот | |
| econ. | despacho |
| в | |
| gen. | a |
| золото | |
| Cuba | nucai |
| или | |
| gen. | clavar una banderilla |
| доллар | |
| gen. | dólar |
verb | verb | to phrases
| |||
| bloquear; obstruir; rebalsar; cortocircuitar (Alexander Matytsin) | |||
| deshabitar (ARXTAR) | |||
| bloquear (p.ej.: un circuito o una línea); cerrar | |||
| congelar (капиталы, зарплату) | |||
| congelar una cuenta, dinero, fondos (счёт, деньги, фонды) | |||
| atrancar; taponar; obturar; atorar | |||
| enclavar | |||
| asegurar; calzar; parar | |||
| |||
| agruparse; coaligarse; hacer un bloque (с + Т.) | |||
| |||
| bloquear partidas presupuestarias | |||
| |||
| bloqueado | |||
| блокированный: 56 phrases in 13 subjects |
| Antennas and waveguides | 4 |
| Aviation | 1 |
| Communications | 1 |
| Economy | 12 |
| Electronics | 6 |
| International Monetary Fund | 4 |
| Law | 1 |
| Microsoft | 3 |
| Packaging | 1 |
| Patents | 1 |
| Pharmacology | 1 |
| Power electronics | 6 |
| Technology | 15 |