 |
Ввиду того, что
| вы
| не
| зафрахтовали
| вовремя
| судна
| соответствующего
| тоннажа
| мы
| понесли
| дополнительные расходы
| ввиду того, что | |
| gen. | dado que; debido a que; porque; visto que; puesto que |
| law | debido a |
| вас | |
| gen. | os |
| вы | |
| gen. | usted |
| не | |
| amer. | non |
| зафрахтовать | |
| nautic. commer. | fletar |
| вовремя | |
| gen. | a la hora |
| судно | |
| gen. | bajel |
| соответствующий | |
| mus. | acorde |
| тоннаж | |
| nautic. | arqueaje |
| мы | |
| gen. | nosotros |
| понести | |
| gen. | desbocarse |
| дополнительные расходы | |
| econ. | gastos suplementarios |
| |||
| dado que; debido a que; porque (I. Havkin); visto que (I. Havkin); puesto que (Landovski) | |||
| debido a | |||
| |||
| en atención en consideración a que...; en vista de que... | |||
| Ввиду того, что: 4 phrases in 2 subjects |
| Business | 3 |
| General | 1 |