|
|
gen. |
bújtat (rejt); elbújtat; eldug (elrejt); elhallgat (eltitkol, что-л.); elleplez (csak átv); elrejt (elbújtat); eltitkol; eltüntet (elrejt); kendőz (eltitkol, elhallgat); leplez (palástol, titkol); rejteget; titkol |
avunc., humor. |
sikít; sikkaszt (eldug, eltesz) |
comp., MS |
elrejt |
fig. |
elrejt (eltitkol); rejt (titkol); rejteget (titkol) |
fig., subl. |
palástol |
subl., fig. |
kendőzget (palástol) |
|
|
gen. |
bujdosik (vhová); bujkál vki, vmi elől (от кого-л., от чего-л); elbújik; elbújik vki, vmi elől (от кого-л., от чего-л.); elbúvás; elbúvik; ellapul (bizonyos ideig lapul); elmenekül; elrejtőzik; homályban a háttérben marad; lappang; lapul (rejtőzik); rejtezlik; rejtőzik; rejtőzködik; titokban marad |
fig. |
elillan (elfut, eltűnik); elszivárog; lakozik |
subl. |
rejlik |