|
|
| gen. |
fájás; fájdalmasság; fájdalom (testi) |
| subl. |
fájdalmat (lelki szenvedés) |
|
|
| gen. |
betegeskedik; vmely betegségben fekszik (чем-л.); fájdalmat okoz (fáj); gondot fordít (vkire, vmire, о ком-л., о чём-л.); szenvedélyes rajongója (pl vmely csapatnak, за что-л.); szenved (betegségben, чем-л.); szívvel-lélekkel törődik (vkivel, vmivel, о ком-л., о чём-л.); törődik (vkivel, vmivel, о ком-л., о чём-л.); fáj (у кого-л.) |
| avunc. |
szenvedélyes híve rajongója (vkinek, vminek, за кого-л., за что-л.) |
| fig., avunc. |
komiszkodik (fájó testrészről); szorít vkiért, vmiért (szurkol, за кого-л., за что-л.) |
| sport. |
drukkol (szurkol, за кого-л.) |
|
|
| fig. |
szinte betege vminek (о чём-л.) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
психофизиологическая реакция организма, возникающая при сильном раздражении чувствительных нервных окончаний, заложенных в органах и тканях. Один из наиболее ранних симптомов некоторых заболеваний. Большой Энциклопедический словарь |
