отображать | |
gen. | mouler; visualiser; faire figurer |
comp. | visualiser; découper; représenter |
IT | afficher; afficher sur un écran |
отображаться | |
gen. | se peindre; s'afficher |
данные | |
gen. | donnée |
| |||
mouler (в чём-л.); visualiser (La Figure 1 représente la vue en coupe du chevron dans une position étendue, permettant de visualiser l'augmentation de la section de tuyère. I. Havkin); faire figurer (Il est important de faire figurer sur le dessin сes directions. I. Havkin); figurer (Le dessin qui figure l'ébauche cambiale n'est pas très clair. I. Havkin); représenter (Le cluster aplati représente les données par défaut de la classe correspondante dans la hiérarchie. I. Havkin); transcrire (ROGER YOUNG) | |||
fournir (данные, параметры); présenter (параметры, данные) | |||
visualiser; découper; représenter | |||
afficher; afficher sur un écran | |||
appliquer; envoyer | |||
| |||
se peindre; s'afficher (Si certains caractères de cet article s'affichent mal (carrés vides, points d'interrogation, etc.), consultez la page d'aide Unicode. I. Havkin) | |||
figurer (sur ... - в ... (таком-то документе) Alex_Odeychuk) |
отображать: 19 phrases in 8 subjects |
Automated equipment | 1 |
Aviation | 2 |
Business | 1 |
Computer graphics | 2 |
General | 2 |
Information technology | 4 |
Internet | 3 |
Microsoft | 4 |