DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
черта оседлостиstresses
hist. zone de résidence (Après l'émancipation des juifs dans le Royaume en 1862, il n'y avait plus — contrairement à ce qui se passait dans l'Empire russe avec sa " certa osedlosti " (zone de résidence) — de discrimination formelle en matière d'établissement. I. Havkin); zone de résidence (Après l'émancipation des juifs dans le Royaume en 1862, il n'y avait plus — contrairement à ce qui se passait dans l'Empire russe avec sa " certa osedlosti " (zone de résidence) — de discrimination formelle en matière d'établissement. I. Havkin)
черта осёдлости
gen. limite résidentielle
 Russian thesaurus
черта оседлости
gen. в России в 1791-1917 граница территории, за пределами которой запрещалось постоянное жительство евреям за исключением купцов 1-й гильдии, ремесленников и др.. Охватывала 15 губерний Царства Польского, Литвы, Белоруссии, Бессарабию, Курляндию, большую часть Украины. Большой Энциклопедический словарь ; см. черта оседлости Большой Энциклопедический словарь