 |
твёрдые
| или
| смолоподобные
| водонерастворимые
| смеси углеводородов
| и
| их
| кислородных
| сернистых
| и
| азотистых
| производных
| Различают
| битумы
| природные
| и
| искусственные
| получаемые
| главным образом
| из
| остатков от перегонки нефтей
| крекинга
| и
| очистки масел
| Применяются
| в
| дорожном строительстве
| а также
| в
| производстве
| различных
| электро
| и
| гидроизоляционных материалов
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| твёрдое | |
| gen. | dur |
| "или" | |
| math. | "ou" |
| смолоподобный | |
| tech. | résinique |
| водонерастворимый | |
| chem. | insoluble dans l'eau |
| смесь углеводородов | |
| O&G. tech. | mélange d'hydrocarbures |
| и | |
| gen. | et |
| их | |
| gen. | les |
| кислородный | |
| gen. | oxygéné |
| сернистый | |
| chem. obs. | sulfureux |
| и | |
| gen. | et |
| азотистый | |
| gen. | azoteux |
| производное | |
| gen. | dérivé |
| различаться | |
| gen. | différer |
| битум | |
| gen. | bitume |
| природный | |
| gen. | congénital |
| и | |
| gen. | et |
| искусственный | |
| gen. | artificiel |
| получаться | |
| gen. | gazer |
| главным образом | |
| gen. | en particulier |
| из | |
| obs. | dehors |
| остаток от перегонки нефти | |
| tech. | brai |
| крекинг | |
| gen. | craquage |
| и | |
| gen. | et |
| очистка масла | |
| food.ind. | purification de l'huile |
| применяться | |
| gen. | s'adapter |
| в | |
| gen. | chez |
| дорожное строительство | |
| gen. | construction des routes |
| а также | |
| gen. | ainsi que |
| в | |
| gen. | chez |
| производство | |
| gen. | confection |
| различный | |
| gen. | différent |
| электро- | |
| gen. | électro |
| и | |
| gen. | et |
| гидроизоляционный материал | |
| tech. | hydrofuge |
| |||
| affirmé; consistant (о характере); dur; ferme; fort; persévérant; persistant; raide; rigide; robuste; solide; stoïque; sans faille; tenu | |||
| implacable | |||
| forfaitaire | |||
| concret (о жирных кислотах) | |||
| не жидкий solide; не мягкий dur | |||
| squirrheux | |||
| immobile; infrangible; de fer; inflexible | |||
| concret (напр. о жирных кислотах) | |||
| induré (о породе); roide (о минералах); consistent | |||
| stable | |||
| squirreux | |||
| induré (напр. твёрдый шанкр); fixe; serré (пульс) | |||
| résistant (о грунте) | |||
| raide (о минералах) | |||
| constant (морально) | |||
| consistant | |||
| concret (о вяжущих материалах) | |||
| |||
| intime (Sa doctrine repose sur sa conviction intime à base pseudo-scientifique d'une lutte darwinienne entre différentes " races ". I. Havkin) | |||
| |||
| dur | |||
| |||
| persévérante | |||
| твёрдые или: 3 phrases in 3 subjects |
| Computers | 1 |
| Law | 1 |
| Surveying | 1 |