Russian ⇄ Chinese English French

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

семья n stresses
gen.	famille f; foyer m; goum m; ménage m
environ.	famille f (Группа, состоящая из родителей, детей и других лиц, связанных родственными или другими связями); ménage m (Группа лиц, проживающих совместно в доме или едином жизненном пространстве, ведущие совместное хозяйство и делящие свои доходы, о чем свидетельствует их регулярное совместное питание)
law	foyer fiscal (в налоговых правоотношениях vleonilh)
ling.	famille f (языков)
obs.	domestique
verl.	miff f (la famille IreneBlack); mifa m (z484z)
семьи n
gen.	maison f; foyer fiscal (как единица налогообложения)
Russian thesaurus
семья n
gen.	основанная на браке или кровном родстве малая группа, члены которой связаны общностью быта, взаимной помощью, моральной и правовой ответственностью. Как устойчивое объединение возникает с разложением родового строя. Первая историческая форма моногамии - патриархальная семья управлялась отцом, включала его потомков с их женами и детьми, а также домашних рабов. Индустриализация разрушает связь семьи с домашним производством, оставляя у нее из экономических функций лишь организацию быта; большинство семей состоит из супругов и их детей нуклеарная семья. В современном обществе действуют две противоречивые тенденции: обновление семьи на основе промышленного и культурного прогресса превращение семьи в морально-правовой союз мужчины и женщины и рост семейных коллизий и значительное число разводов. Большинство браков заключается по личному выбору будущих супругов, а семейные отношения все больше характеризуются их равноправием. Большой Энциклопедический словарь

семей военнослужащих: 8 phrases in 2 subjects

Law	1
Military	7