|
|
gen. |
blousant; coulant; dégagé; disponible; exempt; franc; franc (от сборов и т.п.); inemployé; libéré; libre; quitte de qch; vacant; vague; volontaire; franche; franche (от сборов и т.п.); libéral (о профессии rvs); cœur à prendre (TaniaTs); fluide (об автомобильном движении kopeika) |
comp. |
blanc; vide; vierge; inutile; de réserve |
fig. |
décontracté |
fin. |
mieux au mévente (в биржевых операциях) |
journ. |
exempt de (освобождённый); vacant (вакантный) |
mech.eng. |
fou |
med., obs. |
exempt (от чего-л., напр. от тбк) |
mil., conv.notation. |
U (напр. окоп, укрытие) |
mining. |
fou (напр., ход, шкив) |
patents. |
exempt (напр. от обложения пошлиной) |
tech. |
inoccupé (об уровне) |
textile |
étoffé (о покрое одежды) |
trucks |
aisé |
|
|
gen. |
zone franche privilégiée |
|
|
comp., MS |
XAML libre |
|
|
econ. |
zone franche |
|
|
comp., MS |
libre |
|
|
math. |
sigma-libre |
|
|
gen. |
aisément; couramment; franchement; librement; sans contrainte; parler avec abondance; avec abandon; sans gêne (I. Havkin); à l'aise (Je vois que tu es également à l'aise en Français. - так же свободно изъясняешься по-французски, как и ... ART Vancouver); à l'aise (Je vois que tu es également à l'aise en français. - так же свободно изъясняешься по-французски, как и ... ART Vancouver) |
fig. |
sans coup férir |
mus. |
ad libitum |
|
Russian thesaurus |
|
|
gen. |
город с 1912 в Российской Федерации, Амурская обл., порт на р. Зея. Железнодорожная станция. 81,4 тыс. жителей 1993. Амурское золотодобывающее ПО; заводы: судоремонтно-судостроительный, "Автозапчасть", деревообрабатывающие и др.; предприятия стройматериалов. Большой Энциклопедический словарь |