Russian ⇄ French

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

расширять v stresses
gen.	développer; accroître; agrandir; amplifier; dilater; élargir; épanouir; évaser (отверстие); tuliper; donner de l'ampleur donner plus d'ampleur
avia.	étaler
chem.	détendre (газ)
comp.	augmenter
fin.	décongestionner (напр. рынок)
journ.	augmenter (увеличить); étendre (распространить); développer (развить)
mining.	agrandir (напр., скважину); aléser (буровую скважину); équarrir (буровую скважину); recarrer (выработку); reprendre (выработку)
O&G. tech.	aléser; rélargir
prop.&figur.	étendre
расширяться v
gen.	s'agrandir; s'épanouir (о форме цветка); se dilater; prendre de l'extension; se développer; prendre de l'ampleur (Morning93)
Игорь Миг	s'accentuer
chem.	allonger
fig.	s'étendre; enfler (См. пример в статье "распространяться". I. Havkin)
geol.	bâiller (о сбросе, о трещине); dilater
mining.	bâiller
survey.	se dilater
расширяющийся adj.
gen.	évasé; expansible
phys.	dilatable
tech.	expansif
расширяющий adj.
gen.	dilatateur
med.	dilatant
textile	expansif
расширять ствол скважины v
O&G. tech.	équarrir; reforer
расширяться о трещине v
O&G. tech.	bâiller
расширять отверстие v
O&G. tech.	évaser

расширяющаяся: 183 phrases in 32 subjects

Armored vehicles	1
Astronautics	6
Astronomy	7
Aviation	23
Business	1
Chemistry	6
Construction	8
Dentistry	3
Education	1
Finances	5
General	19
Geology	2
Heraldry	1
Historical	1
Hydraulic engineering	8
Information technology	1
Journalism terminology	15
Mathematics	2
Mechanic engineering	3
Medical	8
Metallurgy	4
Military	10
Mining	11
Patents	1
Pharmacology	1
Politics	15
Real estate	1
Slang	1
Technology	14
Textile industry	2
Trucks/Lorries	1
Welding	1