 |
приведение
| двух
| или
нескольких | процессов
| к
| такому
| их
| протеканию
| когда
| одинаковые
| или
| соответствующие
| элементы процессов
| совершаются
| с
| неизменным
| сдвигом во времени
| либо
| одновременно
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| приведение | |
| comp. | transtypage |
| IT | conformation |
| math. | réduction |
| med. | adduction |
| survey. | mise en... |
| два | |
| gen. | deux; paire |
| два! | |
| gen. | une ! deux ! |
| "или" | |
| math. | "ou" |
| процесс | |
| gen. | affaire |
| к | |
| gen. | par rapport à |
| такой | |
| gen. | pareil |
| их | |
| gen. | les |
| протекание | |
| gen. | déroulement |
| когда | |
| gen. | lorsque |
| одинаковый | |
| gen. | conforme |
| "или" | |
| math. | "ou" |
| соответствующий | |
| gen. | approprié |
| элемент workflow-процесса | |
| comp., MS | élément de workflow |
| совершаться | |
| gen. | être en train |
| с | |
| tax. | en raison de |
| неизменный | |
| gen. | constant |
| сдвиг во времени | |
| tech. | temporisation |
| либо | |
| gen. | ou |
| одновременно | |
| idiom. | à même coup |
| |||
| transtypage m | |||
| conformation f (к одному типу) | |||
| réduction f | |||
| adduction f | |||
| mise en... | |||
| mise f | |||
| приведение двух: 1 phrase in 1 subject |
| Mechanic engineering | 1 |