 |
подтверждение
| регистрации
| по
| указанному адресу
| подтверждение | |
| gen. | confirmation; consécration; corroboration; homologation; justification; vérification |
| регистрация | |
| gen. | dépôt |
| По | |
| gen. | Pau |
| указанный адрес | |
| post | l'adresse indiquée |
| |||
| confirmation f; consécration f; corroboration f; homologation f (действительности документа и т.п.); justification f; vérification f; acceptation f (dobry_ve4er); indicateur m (Un indicateur clair du verrouillage sûr des capots est une source d'amélioration significative de la sécurité des vols. I. Havkin); accusé m (Ines12) | |||
| confirmation d'une opinion, d'une information (vleonilh); justification d'une dépense par un document approprié | |||
| certification f; quittance f | |||
| message de confirmation; accusé de réception; établissement d'une liaison | |||
| autorisation f | |||
| appui m | |||
| endossement m (droit); avenant m (droit); aval m; approbation f | |||
| certification f (права доступа в распределённых базах данных); oui m; validation f (I. Havkin) | |||
| justification f (напр. факта) | |||
| affirmation f | |||
| recoupe f (одних данных другими) | |||
| corroboration f (напр. использования изобретения); homologation f (напр. патентным ведомством) | |||
| |||
| validation f (I. Havkin) | |||
|
подтверждение : 227 phrases in 42 subjects |