подрывать доверие | |
gen. | discréditer; miner le crédit de; ébranler la confiance; entamer la confiance; affaiblir la crédibilité |
journ. | miner le crédit; ruiner le crédit |
obs. | décréditer |
к | |
gen. | par rapport à |
украинские власти | |
polit. | les autorités ukrainiennes |
| |||
discréditer; miner le crédit de qn (к кому-л.); ébranler la confiance (vleonilh); entamer la confiance (Il y a eu le péché originel: les Grecs ont avancé des chiffres truqués pour entrer dans la zone euro.Cela a largement entamé notre confiance et on ne croit plus leurs promesses. Oksana Mychaylyuk); affaiblir la crédibilité (de ... - к ... // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) | |||
miner le crédit | |||
décréditer | |||
détruire la confiance (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk) | |||
| |||
ruiner le crédit (de qn) |
подрывать доверие: 10 phrases in 4 subjects |
General | 3 |
Investment | 1 |
Politics | 2 |
Public relations | 4 |