плавно | |
gen. | andante; souplement; avec souplesse; d'une manière souple; d'une façon souple; sans heurt |
tech. | avec aisance |
выходить на | |
gen. | donner |
проектная мощность | |
gen. | capacité de rendement prévue |
| |||
fluent; fluide; liquide (о звуке); nombreux; sans choc (vleonilh) | |||
coulant | |||
courant; fluant; en écoulement; continu; sans paliers | |||
sans réglage | |||
progressif (напр. о возрастании скорости); souple | |||
| |||
andante; souplement (shamild); avec souplesse (shamild); d'une manière souple (shamild); d'une façon souple (shamild); sans heurt (La rectification de la pièce est effectuée sans heurt. I. Havkin); calmement (I. Havkin); sans à-coup | |||
avec aisance (vleonilh) |
плавно: 214 phrases in 47 subjects |