 |
переработка
| нефтепродуктов
| при
490 540 | С
| и
| давлении
| 0
7 3 5 | МПа
| с целью
| получения
| высокооктановых
| автомобильных бензинов
| ароматических углеводородов
| и
| технического водорода
| Риформинг
| на
| платиновом катализаторе
| называется
| платформингом
| на
алюмомолибденовом | гидроформингом
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| переработка | |
| gen. | élaboration; réécriture; remaniement; transformation; supplément de travail |
| fig. | mouture |
| law | spécification |
| met. | digestion |
| nat.res. | préparation; usinage |
| нефтепродукт | |
| tech. | dérivé du pétrole |
| при | |
| gen. | tout en |
| с | |
| tax. | en raison de |
| и | |
| gen. | et |
| давление | |
| gen. | charge |
| 0 | |
| IT | O barre |
| МПа | |
| oil | MPa |
| с целью | |
| journ. | dans le but de |
| получение | |
| met. | élaboration |
| высокооктановый | |
| oil.proc. | à indice d'octane élevé |
| автомобильный бензин | |
| trucks | essence |
| ароматический углеводород | |
| tech. | hydrocarbure aromatique |
| и | |
| gen. | et |
| техническим водород | |
| mech.eng. | hydrogène industriel |
| риформинг | |
| tech. | reforming |
| на № | |
| busin. | Nos réf |
| платиновый катализатор | |
| tech. | catalyseur au platine |
| называть | |
| gen. | designer |
| платформинг | |
| chem. | platforming |
| на № | |
| busin. | Nos réf |
| гидроформинг | |
| tech. | hydroforming |
noun | noun | to phrases
| |||
| préparation f; usinage m | |||
| |||
| élaboration f (пищи); réécriture f (текста); remaniement m; transformation f; supplément de travail; mise en œuvre; retraitement m (maximik) | |||
| traitement m (данных) | |||
| heures supplémentaires (сверхурочная работа kee46) | |||
| traitement m (Превращение материала из одной формы в другую) | |||
| mouture f | |||
| élaboration f | |||
| adaptation f (Производное произведение, являющееся результатом переделки оригинального произведения в другой жанр или приспособления его к другой читательской аудитории, в результате чего меняется композиция и форма выражения первоначального Voledemar) | |||
| remaniement m (переделка); recyclage m | |||
| spécification f (создание одной вещи путем преобразования другой) | |||
| élaborationf f (пищи) | |||
| digestion f | |||
| affinage m (нефти) | |||
| traitement m (особ. первичная dms) | |||
| raffinage m | |||
| traitement m | |||
| переработка: 238 phrases in 46 subjects |