 |
оруженосцы
| телохранители
| при
| великих князьях
| и
| царях
| России
| в
15 17 вв | Набирались
| из
| юношей
| знатного происхождения
| Сопровождали
| царя
| в
| торжественных
| выездах
| и
| военных походах
| Упразднены
| при
Петре | в
1698
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| оруженосец | |
| gen. | estafier |
| hist. | valet |
| телохранитель | |
| gen. | porte-flingue; prétorien; garde du corps; gros bras |
| derog. | estafier |
| inf. | gorille |
| при | |
| gen. | tout en |
| великий князь | |
| hist. | grand-duc |
| и | |
| gen. | et |
| царь | |
| gen. | roi |
| Россия | |
| gen. | Russie |
| в | |
| gen. | chez |
| набираться | |
| gen. | se recruter |
| из | |
| obs. | dehors |
| юноша | |
| gen. | adolescent |
| знатное происхождение | |
| obs. | qualité |
| сопровождаться | |
| gen. | s'accompagner |
| царь | |
| gen. | roi |
| в | |
| gen. | chez |
| торжественный | |
| gen. | auguste |
| выезд | |
| gen. | débouchement |
| и | |
| gen. | et |
| военный поход | |
| mil. | expédition militaire |
| упразднить | |
| gen. | abolir |
| при | |
| gen. | tout en |
| в | |
| gen. | chez |
| |||
| estafier m | |||
| valet m | |||
| goujat m (z484z) | |||