DictionaryForumContacts

   Russian French
Google | Forvo | +
обрабатывающий
 обрабатываемый
IT processable
 обрабатывается
gen. prise en charge
 обрабатывать
gen. baratiner; cultiver; endoctriner; façonner; labourer
fig. sculpter
 обрабатываться
gen. se cultiver
dat.proc. être pris en charge
| раствор
 раствор
gen. bain

verb | verb | adjective | to phrases
обрабатывать vstresses
gen. baratiner (кого-л.); cultiver (землю); endoctriner; façonner; labourer (землю); manufacturier; menuiser (дерево); ouvrager; ouvrer; passer à (чем-л.); travailler; usiner
automat. traiter (данные)
avia. dépouiller (данные)
chem. fabriquer
comp. manipuler
dat.proc. prendre en charge (Alex_Odeychuk)
fig. sculpter; manipuler (кого-л.); triturer; mettre en condition (общественное мнение)
forestr. attaquer (химикатами); cultiver
journ. endoctriner (qn); cultiver (о земле)
mech.eng. transformer
med. techniquer (проф. жарг.: Ces fragments ont été techniqués par les méthodes suivantes: Schmorl, P.A.S., Pfas, Bleu Alcian... I. Havkin)
mil. interpréter (данные)
O&G. tech. dresser
polygr. façonner (для придания формы)
psychol. conditionner
tech. surfacer; traiter; développer (фотоматериалы); tourner (на токарном станке); élaborer
textile manœuvrer (в отделке); passer (в отделке)
обрабатываться v
gen. se cultiver (о земле)
обрабатывать не только в технике, как можно подумать, исходя из соответствующей пометы в этой статье, и не только "запрос" (см. значение, внёсенное пользователем tanyouchka). v
gen. traiter; traiter (Comme il n'y a pas cent façons de traiter la foule, il n'y a que peu de variété dans les méthodes oratoires. I. Havkin)
обрабатываться v
dat.proc. être pris en charge (Alex_Odeychuk)
обрабатывать напр. данные v
O&G. tech. dépouiller
обрабатывающий adj.
gen. exploitant
обрабатывается v
gen. prise en charge (le colis: нет пока данных. Не отсканировали посылку в отделении. z484z)
обрабатываемый prtc.
IT processable
обрабатывать на токарном станке v
O&G. tech. charioter
обрабатывающий: 294 phrases in 42 subjects
Agriculture10
Artificial intelligence1
Automated equipment1
Aviation6
Banking2
Chemistry18
Computers1
Construction7
Dentistry2
Economy4
Environment1
Finances2
Food industry12
Forestry4
General44
Geology2
Information technology12
International Monetary Fund6
Law1
Leather6
Machine tools1
Mechanic engineering47
Medical1
Metallurgy5
Military5
Military lingo1
Oil and gas technology1
Pharmacy and pharmacology1
Photography1
Politics2
Polygraphy3
Production2
Programming2
Radio1
Soil science3
Surveying4
Technology49
Textile industry14
Trucks/Lorries1
Uncommon / rare1
Water resources6
Welding1