|
|
agric., reg.usg. |
novale f |
geol. |
terre vaine; terre vierge |
nat.res. |
terrain défriché; friche f |
|
|
gen. |
à pleins tuyaux |
|
|
gen. |
audacieux; frais; inédit; inéprouvé; moderne; neuf; nouveau; récent; additionnel (Si vous désirez ajouter un ou plusieurs conducteurs additionnels, vous pouvez le faire sur place auprès du loueur. I. Havkin); prochain (См. пример в статье "очередной". I. Havkin); nouvel (аналог nouveau; ставится перед гласными и h muet Alex_Odeychuk); fraîche; inédit (périple inédit - новая поездка // Paris Match, 2018 Alex_Odeychuk); à venir (Schell23) |
fig. |
jeune |
industr. |
innovant (новые технологии - technologies innovantes Lassana) |
mil. |
montant (о карауле) |
Игорь Миг, int.rel. |
émergent |
|
|
gen. |
neuve (Scorrific); nouvelle (Scorrific) |
astr. |
nova; étoile temporaire |
astronaut. |
étoile nouvelle (звезда); nova (звезда) |
|
|
gen. |
moderne; neuf; nouveau |
Canada, comp., MS |
nouveautés |
comp., MS |
nouveau+tendance |
|
|
gen. |
néo... (...) |
|
|
gen. |
nouveaux (les années sont passés, des amis sont partis, les autres sont restés, de nouveaux sont venus - прошли годы и друзья ушли, а другие остались и появились новые Alex_Odeychuk) |
|
Russian thesaurus |
|
|
gen. |
город в Сев. Италии, юго-восточнее Алессандрии. Во время Итальянского похода русские и австрийские войска под командованием генерал-фельдмаршала А. В. Суворова 415.8.1799 нанесли при Нови поражение французской армии генерала Б. Жубера, которая отступила к Генуе. Большой Энциклопедический словарь |