|
|
| gen. |
mail m; marteau m; merlin m (для убоя скота на бойне); pilon m |
| construct. |
машина marteau (-pilon); mouton m |
| geol. |
têtu |
| hydr. |
marteau du mine |
| med.appl. |
maillet m |
| mining. |
batte f; marteau de mineur |
| mining., obs. |
martel m |
| tech. |
marteau de mine; pilon m (молота, копра); presse de frappe |
|
|
| tech. |
mouton m |
|
|
| gen. |
égruger; hacher (мясо); moudre |
| chem. |
broyer; concasser |
| hist. |
gruger (соль) |
| met. |
émeuler |
| textile |
meuler |
|
|
| gen. |
broyé (Helene2008) |
| construct. |
moulu |
| cook. |
concassé |
|
|
| UN, weap. |
une masse |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
1) машина ударного действия для обработки давлением металлических заготовок. По назначению молоты подразделяют на ковочные и штамповочные, по виду привода - на паровоздушные, пневматические, механические, гидравлические, газовые, взрывные, электромагнитные 2) Ручной инструмент для ковки металлов малые молоты называются ручниками, крупные - кувалдами. Большой Энциклопедический словарь ; в лёгкой атлетике - снаряд для метания. Металлический шар диаметром 10,2-12см, соединённый стальным тросом с ручкой; общая длина 1,18-1,20 м, масса 7,257 кг. Большой Энциклопедический словарь |
