 |
копировать
| на
| кальку
| копировать | |
| gen. | contrefaire; copier; imiter; relever; reprographier; singer |
| astr. | tirer |
| fig. | calquer |
| patents. | altérer |
| на № | |
| busin. | Nos réf |
| калька | |
| gen. | calque |
verb | verb | to phrases
| |||
| contrefaire; copier; imiter; relever (план, рисунок); reprographier; singer | |||
| chausser les bottes de | |||
| tirer | |||
| décalquer; reproduire | |||
| calquer | |||
| décalquer (на кальку) | |||
| dupliquer; cloner (I. Havkin) | |||
| altérer | |||
| transcrire; transférer | |||
| |||
| relèver (Voledemar) | |||
| копировать: 13 phrases in 9 subjects |
| Automated equipment | 1 |
| Computers | 1 |
| General | 3 |
| Law | 1 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Microsoft | 2 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Polygraphy | 1 |
| Textile industry | 2 |