 |
иск о расторжении договора
| в связи с
| неисполнением
| своих
| обязательств контрагентом
| иск о расторжении договора | |
| law | action en rédhibition; action rédhibitoire; action en rescision; action en résolution; action résolutoire |
| в связи с | |
| gen. | dans le cadre de; dans le cadre de qch; étant donné |
| неисполнение | |
| gen. | inapplication |
| свой | |
| mil. | ami |
| обязательства контрагента | |
| corp.gov. | engagement de contrepartie |
| |||
| action en rédhibition (в связи со скрытыми недостатками предмета купли-продажи vleonilh); action rédhibitoire (в связи со скрытыми недостатками предмета купли-продажи vleonilh); action en rescision (в связи с его существенной убыточностью для одной из сторон); action en résolution (в связи с неисполнением своих обязательств контрагентом); action résolutoire (в связи с неисполнением своих обязательств контрагентом) | |||
| action en résolution d'un contrat; action résolutoire d'un contrat; demande en résiliation de la convention | |||
| иск о расторжении договора: 7 phrases in 3 subjects |
| Law | 4 |
| Notarial practice | 1 |
| Patents | 2 |