 |
заверенная копия
зачётной | ведомости
| учащегося
| с указанием
| наименований
| учебных курсов
| количества
| зачётов
| и
| конечных
| оценок
| по
| каждому
| курсу
| В
| официальной выписке
| также
| указывается
| дата
| присвоения
| степени
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| заверенная копия | |
| gen. | vidimus; copie authentique; copie certifiée |
| law | copie certifiée conforme; copie conforme; copie légalisée; pour extrait conforme; copie certifiée |
| patents. | double certifié; copie certifiée |
| ведомость | |
| gen. | bordereau |
| учащийся | |
| gen. | élève |
| с указанием | |
| gen. | avec indication |
| наименование | |
| gen. | appellation |
| учебный курс | |
| gen. | cours de formation |
| количество | |
| gen. | dose |
| зачёт | |
| gen. | épreuve |
| и | |
| gen. | et |
| конечный | |
| gen. | final |
| z-оценка | |
| math. | note réduite |
| По | |
| gen. | Pau |
| каждый | |
| gen. | chacun |
| курс | |
| gen. | cap |
| в | |
| gen. | chez |
| официальная выписка | |
| law | extrait conforme |
| также | |
| gen. | aussi |
| указывается | |
| gen. | il convient d'indiquer |
| дата | |
| gen. | date |
| присвоение | |
| gen. | appropriation |
| степень | |
| gen. | grade |
| |||
| vidimus m; copie authentique; copie certifiée | |||
| copie certifiée conforme (vleonilh); copie conforme (vleonilh); copie légalisée (vleonilh); pour extrait conforme (Morning93); copie certifiée (conforme) | |||
| double certifié; copie certifiée (conforme, документа); copie légalisée (conforme, документа) | |||
| |||
| expedition f (la copie officielle du jugement avec la signature du (des) juge(s). Vous avez besoin de ce document lorsque vous voulez faire exécuter un jugement ou une décision de justice, par exemple par un huissier de justice. Sjoe!) | |||
| заверенная копия: 15 phrases in 5 subjects |
| Business | 1 |
| General | 6 |
| Law | 4 |
| Notarial practice | 1 |
| Patents | 3 |