гарантия | |
gen. | assurance; caution; gage; garant; garantie; sécurité |
busin. | warrant; garantie personnelle |
fig. | palladium |
по которой | |
gen. | par laquelle |
продавец | |
gen. | marchand |
брать на себя обязательство | |
gen. | s'obliger à |
в том, что | |
gen. | en ceci que |
никакой | |
gen. | aucun |
юридический акт | |
gen. | instrument juridique |
со стороны | |
obs. | devers |
третьи лица | |
law | les tiers |
не | |
gen. | non |
смог | |
environ. | smog |
лишиться | |
gen. | être amputé de |
покупатель прав | |
fin. | acheteur de droits |
на № | |
busin. | Nos réf |
использование | |
gen. | affectation |
вещь | |
inf. | bidule |
| |||
assurance f; caution f; gage m; garant m; garantie f; sécurité f; sûreté f | |||
warrant m; garantie personnelle | |||
palladium m; brevet m | |||
cautionnement m; aval m | |||
responsabilité f; garantie f (см. также garanties) | |||
| |||
sauvegardes f; diligences f | |||
garanties nucléaires; sauvegarde f; garantie de matériel nucléaire; garanties de matériel nucléaire | |||
garanties f (см также garantie) | |||
garanties f | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
в гражданском праве - предусмотренное законом или договором обязательство, в силу которого какое-либо лицо физическое или юридическое отвечает перед кредиторами полностью или частично при неисполнении или ненадлежащем исполнении обязательства должником. Большой Энциклопедический словарь | |||
Мера доверия архитектуре и средствам обеспечения безопасности системы относительно корректности и аккуратности проведения политики безопасности |
гарантия: 387 phrases in 42 subjects |