 |
в средние века
| в
Зап | Европе
| сельская община
| в которой
| пашня
| была
| индивидуальной собственностью
| а
| пастбища
| леса
| и др
| угодья
| общей собственностью
| В процессе
| феодализации
| пахотные
| наделы
| превращались в
| зависимые
| крестьянские
| держания
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| в средние века | |
| hist. | au Moyen-Age |
| в | |
| gen. | chez; chez; en; entre; fréquenter; monter |
| Европа | |
| environ. | Europe |
| сельская община | |
| mun.plan. | commune rurale |
| в которой | |
| gen. | dans laquelle |
| пашня | |
| belg. | labouré |
| быть | |
| gen. | être |
| индивидуальная собственность | |
| law | propriété individuelle |
| а? | |
| inf. | hein |
| пастбище | |
| obs. | gagnage |
| лес | |
| gen. | forêt |
| и др. | |
| lat. | et al. |
| угодья | |
| gen. | appartenance |
| общая собственность | |
| patents. | copossession |
| в процессе | |
| gen. | en voie de |
| феодализация | |
| hist. | féodalisation |
| пахотный | |
| gen. | arable |
| надел | |
| gen. | parcelle |
| превращаться в | |
| gen. | se métamorphoser en |
| зависимый | |
| obs. | accessoire |
| крестьянский | |
| gen. | paysan |
| держание | |
| law | détention |
| |||
| au Moyen-Age (Le Monde Alex_Odeychuk) | |||
| в средние века в: 2 phrases in 1 subject |
| General | 2 |