 |
в Российской Федерации
| ежегодный
| отдых
| предоставляемый
| всем
| рабочим
| и
| служащим
| с
| сохранением
| среднего заработка
| Продолжительность
| не менее
24 | рабочих дней
| для
| несовершеннолетних
| 1
| календарный месяц
| Некоторым
| категориям
| работников
| предоставляются
| дополнительные отпуска
| Установлены
| также
| оплачиваемые отпуска
| по
| временной нетрудоспособности
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| в Российской Федерации | |
| gen. | en Fédération de Russie |
| ежегодно | |
| gen. | annuellement; an par an; chaque année |
| ежегодный | |
| gen. | annuel |
| astronaut. | annuaire |
| отдых | |
| inf. | campo; dégagement; relaxe; relax |
| предоставляться | |
| gen. | être mis à disposition |
| весь | |
| gen. | plein |
| рабочий | |
| gen. | canut |
| и | |
| gen. | et |
| служащий | |
| gen. | agent |
| с | |
| tax. | en raison de |
| сохранение | |
| gen. | conservation |
| средний заработок | |
| gen. | revenu moyen |
| продолжительность | |
| gen. | durée |
| не менее | |
| gen. | non moins que |
| рабочий день | |
| gen. | journée de travail |
| для | |
| gen. | pour |
| несовершеннолетний | |
| gen. | mineur |
| 1 | |
| SAP. | une |
| календарный месяц | |
| gen. | mois civil |
| некоторый | |
| gen. | certain |
| категория | |
| gen. | catégorie |
| работник | |
| gen. | buandier |
| предоставляться | |
| gen. | être mis à disposition |
| дополнительный отпуск | |
| inf. | rallonge |
| установленный | |
| gen. | établi |
| также | |
| gen. | aussi |
| оплачиваемый отпуск | |
| law | congé payé |
| По | |
| gen. | Pau |
| временная нетрудоспособность | |
| journ. | incapacité temporaire de travail |
| |||
| en Fédération de Russie (vleonilh) | |||
| в Российской Федерации: 7 phrases in 3 subjects |
| Law | 5 |
| Name of organization | 1 |
| NATO | 1 |