|
|
| gen. |
béret m; faluche f (студенческий) |
|
|
| sail. |
"la voile est pleine" (парус) |
|
|
| gen. |
enlever; lever (часть от целого); manger; parrainer; prendre; prendre (плату); prendre (пробу и т.п.); prendre (время); reprendre; saisir; taper dans (что-л. откуда-л); se munir; prélever (Ces jetons sont accrochés aux casiers où les outils sont prélevés. I. Havkin); récupèrer (dariabastet) |
| busin. |
prendre à sa charge (на себя vleonilh) |
| inf. |
se sucrer; piger; récupérer (кого-л. откуда-л.); avoir qn (кого-л., чем-л.) |
| law |
forcer |
| mil. |
charger |
| mil., arm.veh. |
emprunter |
| patents. |
tirer |
| slang |
emplâtrer; faire |
| tech. |
prendre (о насосе) |
|
|
| gen. |
entreprendre; se mêler (за что-л.); se prendre (в пассивном значении); se mettre à faire qch (за что-л bienheureuse) |
|
|
| gen. |
prenant; preneur |
|
|
| O&G. tech. |
prélever |
|
|
| gen. |
se lancer dans (C'est en 2016 qu'il décide, grâce à sa formation et ses compétences en web, de se lancer dans le projet qui l'a toujours fasciné depuis son plus jeune âge. capricolya) |
|
|
| gen. |
preneuse |
|
|
брать из какого-л. источника v | |
|
| gen. |
extraire (Ce tableau est extrait de la norme NF E.01.001. I. Havkin) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
мягкая круглая плоская шапочка без тульи и околыша. В западноевропейском костюме берет известен с 16 в., но в России появился только в начале 19 в. В первой половине века был только женским головным убором, притом только замужних дам. Береты изготовляли из шёлка, бархата, кружев, отделывали перьями, цветами и ювелирными украшениями. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| gen. |
деепр. от брать |
