Russian ⇄ French

арестованный n stresses
law	saisi m (об имуществе)
арестовать v
gen.	alpaguer; appréhender; capturer; mettre la main sur... (кого-л.); mettre la main dessus (кого-л.); faire marron; mettre à l'ombre; faire prisonnier; interpeller (напр. для проверки документов z484z); mettre en prévention (Lyra)
busin.	bloquer un compte en banque (по решению суда)
idiom.	mettre la main au collet (kee46)
inf.	faire coffrer; cravater; embarquer; empoigner (кого-л.); épingler; poisser; ramasser; sauter (2 vt 6) z484z)
journ.	arrêter
law, ADR	bloquer (по решению суда vleonilh)
nonstand.	empaumer; encadrer; paumer; piquer (vt 20) z484z); emballer (vt 5) z484z); mettre la main sur le paletot (kee46)
obs.	agricher
slang	accrocher; crever (vt 3) z484z); fabriquer; faisander; sauter; paumer (vt 2) z484z); faire un crâne (bisonravi); embourber (bisonravi); agripper (bisonravi); argougner (bisonravi); arnaquer (bisonravi); arquepincer (bisonravi); coiffer (bisonravi); cueillir (bisonravi); empaqueter (bisonravi); encrister (bisonravi); entoiler (bisonravi); gaufrer (bisonravi); gauler (bisonravi); poirer (bisonravi); ramastiquer (bisonravi); sucrer (bisonravi)
verl.	pécho (z484z)
арестованный prtc.
gen.	prisonnier
crim.law.	appréhendé
inf.	épingle
mil., inf.	rabioteur
арестованные prtc.
police	personnes qui ont été arrêtées (le nombre de personnes qui ont été arrêtées - количество арестованных // Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)

арестованный : 24 phrases in 10 subjects

Business	1
Criminal law	5
Economics	1
General	3
Jargon	1
Law	2
Military	6
Patents	1
Police	3
Slang	1