 |
Несанкционированное
| подключение
| специального
| терминала
| к линии
| связи
| прием
| и
| использование
| сообщений
| циркулирующих
| между
| абонентскими пунктами
| ЭВМ
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| несанкционированный | |
| gen. | non autorisé |
| bank. | non-autorisé |
| comp. | non autorisé |
| подключение | |
| gen. | raccordement |
| astronaut. | connexion |
| IT | adjonction; branchement |
| специальный | |
| gen. | spécial |
| терминал | |
| IT | console |
| К-линия | |
| spectr. | ligne K |
| связь | |
| obs. | accointance |
| приём | |
| gen. | accueil |
| и | |
| gen. | et |
| использование | |
| gen. | affectation |
| сообщение | |
| gen. | avis |
| циркулирующий | |
| gen. | circulant |
| между | |
| gen. | entre |
| абонентский пункт | |
| IT | poste d'abonné |
| ЭВМ | |
| gen. | cerveau |
| |||
| non autorisé (Les travailleurs de la compagnie minière ont ignoré le meeting non autorisé des syndicats. I. Havkin) | |||
| non-autorisé | |||
| non autorisé | |||
| sauvage (ssn) | |||
| Несанкционированное: 41 phrases in 11 subjects |
| Banking | 1 |
| Computers | 12 |
| Criminal law | 1 |
| Finances | 3 |
| General | 6 |
| Information technology | 7 |
| Microsoft | 1 |
| Nuclear physics | 2 |
| Patents | 1 |
| Politics | 4 |
| Programming | 3 |