|
|
| gen. |
appel m; caractère m (письменности); enseigne m; gage m; icône f; indication f; indice m; marqueur m; médaille f; note f; preuve f (чего-л.); signal m; signe m; symbole m; tag m; témoignage m; témoin f; piste f (Ce comportement du fœtus reflète le développement et la maturation du système nerveux central une fois l'enfant né
une piste pour déceler les futurs troubles du comportement ? I. Havkin); marque m |
| astronaut. |
signaux m |
| busin. |
caractère m (буква, цифра в тексте) |
| comp. |
caractère m (z484z); caractère m (100 000 mots avec leur histoire ; 270 000 définitions ; 430 000 exemples ; 350 000 000 caractères. z484z) |
| fig. |
sceau m; stigmate m |
| forestr. |
panneau m (de signalisation) |
| inet. |
picto m (Morning93) |
| IT |
digit m; caractère magnétique; lettre f; signe m (плюс или минус) |
| law |
borne f |
| lit. |
portée f (стержня) |
| math. |
signum m (плюс или минус) |
| met. |
chiffre m |
| mil. |
geste m; émission f |
| obs. |
intersigne m |
| polygr. |
caractère m (см. также lettre); lettre f (см. также lettres, caractère) |
| tech. |
caractéristique; cote f |
|
|
| fin. |
signes m |
| geol. |
marques m |
| IT |
caractères m |
| survey. |
bornes f; signaux m |
|
|
| gen. |
insigne m (kee46) |
|
|
| IT |
étiquette f; label m |
|
|
| comp., MS |
arobase m |
|
|
| math. |
étoile m |
|
|
| gen. |
piste f (Ce comportement du fœtus reflète le développement et la maturation du système nerveux central une fois l’enfant né… une piste pour déceler les futurs troubles du comportement ? I. Havkin) |
| mil., topogr. |
balise f |
| polit. |
insigne m |
|
|
| patents. |
marque f; signe m (см. также marque) |
|
|
| gen. |
connaissance; connu; familier; relation; une personne de connaissance; de connaissance; proche ((сущ.) Si vous ne pouvez pas investir dans le matériel informatique, essayer de l'emprunter, de trouver un employeur, un proche ou une association qui vous laisse l'utiliser. I. Havkin) |
|
|
| gen. |
relation |
|
|
| gen. |
connaissance |
| Canada |
chum (моя знакомая - ma chum Yanick) |
|
|
| gen. |
déjà-vu |
|
|
| gen. |
... connaît ... (Tout le monde connaît la peur. I. Havkin) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
материальный, чувственно воспринимаемый предмет явление, действие, который выступает как представитель другого предмета, свойства или отношения. Различают языковые и неязыковые знаки Большой Энциклопедический словарь ; последние делятся на знаки-копии, знаки-признаки и знаки-символы Большой Энциклопедический словарь ; понимание знаков невозможно без выяснения его значения. См. Семиотика. Большой Энциклопедический словарь |
