"дорога" | |
textile | plan incliné |
дорога | |
gen. | chaussée; piste; route; voie |
fig. | sentier |
nonstand. | ruban |
nonstand. obs. | trimard |
prop.&figur. | chemin |
south.afr. | goudron |
| |||
cours m | |||
| |||
"route libre!" | |||
| |||
chaussée f (насыпная, на сваях); piste f (без покрытия); route f; voie f; le chemin (Alex_Odeychuk) | |||
sentier m | |||
flégard m; piste f; voie routière (лесовозная) | |||
communication f | |||
piste f (внутри карьера); route f (на картах) | |||
ruban m | |||
trimard m | |||
chemin m | |||
goudron m | |||
allée f (в лаве) | |||
| |||
la voie publique; voirie f (Lena2) | |||
| |||
route f | |||
| |||
plan incliné (прядильной машины периодического действия) | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
административно-территориальная единица в Русском государстве 16-17 вв. на землях башкир, татар и других поволжских народов Казанский и Уфимский уезды. Делились на волости и тюбы. Большой Энциклопедический словарь |
дорогу: 1611 phrases in 66 subjects |
Abbreviation | 4 |
African | 1 |
Agriculture | 10 |
Alpine skiing | 2 |
Architecture | 1 |
Armored vehicles | 64 |
Automobiles | 18 |
Aviation | 4 |
Business | 5 |
Canada | 2 |
Chess | 1 |
Cinematography | 1 |
Construction | 215 |
Criminal jargon | 1 |
Cycle sport | 4 |
Economy | 1 |
Education | 2 |
Electronics | 6 |
Environment | 2 |
Equestrian sports | 4 |
European Union | 1 |
Figurative | 6 |
Forestry | 78 |
General | 319 |
Geography | 2 |
Geology | 2 |
Historical | 5 |
Hydraulic engineering | 16 |
Idiomatic | 11 |
Informal | 20 |
Ironical | 1 |
Journalism terminology | 6 |
Law | 9 |
Literally | 1 |
Melioration | 1 |
Metallurgy | 5 |
Military | 218 |
Mining | 23 |
Natural resourses and wildlife conservation | 6 |
Nonstandard | 1 |
Obsolete / dated | 2 |
Paragliding | 1 |
Politics | 1 |
Proper and figurative | 1 |
Proverb | 20 |
Psychology | 1 |
Rail transport | 18 |
Regional usage other than language varieties | 2 |
Road construction | 1 |
Road sign | 8 |
Road traffic | 11 |
Road works | 20 |
Sailing | 4 |
Saying | 3 |
Slang | 1 |
Sports | 39 |
Surveying | 11 |
Swiss term | 1 |
Technology | 145 |
Textile industry | 17 |
Transport | 5 |
Travel | 20 |
Trucks/Lorries | 194 |
Uncommon / rare | 1 |
United Nations | 4 |
Vernacular language | 1 |