Russian ⇄ German

4: 1041 phrases in 73 subjects

Aerodynamics	1
Analytical chemistry	2
Architecture	1
Artillery	1
Astronomy	2
Automatic control	1
Automobiles	7
Aviation	6
Biology	3
Brewery	1
British usage, not spelling	3
Business	1
Cardiology	1
Chemistry	640
Cinema equipment	2
Computers	22
Construction	42
Cycle sport	1
Drug name	4
Economy	2
Education	1
Electrochemistry	4
Electronics	3
Endocrinology	1
Finances	5
Food industry	14
Football	3
Foreign trade	1
Forestry	2
General	17
Geology	9
High energy physics	10
Information technology	3
Isolation	1
Law	1
Machine components	6
Mathematics	8
Meat processing	5
Mechanic engineering	1
Medical	23
Metal science	1
Metallurgy	1
Microelectronics	28
Microsoft	5
Military	5
Missiles	1
Nautical	2
Navy	1
Nuclear physics	7
Obsolete / dated	4
Oceanography & oceanology	1
Oil / petroleum	6
Optics branch of physics	5
Patents	5
Pharmacology	3
Plastics	1
Polygraphy	2
Polymers	3
Programming	1
Pulp and paper industry	2
Radioastronomy	1
Sewing and clothing industry	1
Shipbuilding	4
Shooting sport	1
Sports	4
Stock Exchange	1
Technology	2
Telecommunications	1
Textile industry	3
Transport	1
Water polo	4
Welding	4
Радиоактивное излучение	69