Russian ⇄ German

съёмка с киноэкрана stresses
cinema.equip.	Schirmbildaufnahme f (напр., в кинотеатре); Schirmbildphotographie f (напр., в кинотеатре)
opt.	Schirmbildaufnahme f

съёмка с киноэкрана: 4 phrases in 2 subjects

Cinema equipment	2
Optics branch of physics	2