|
|
| gen. |
Verästelung f; Gabel f; Gabelung f; Verzweigung f; Gablung f (напр., реки, горной жилы); Abzweigung f; Gabelung f (напр., реки, горной жилы); Ramifikation f |
| agric. |
Verweigung f |
| anal.chem. |
Aufspaltung f |
| chem. |
Verzweigen n |
| comp. |
Weiche; alternierende Richtung; Abzweigung f (в программе); Mehrfachverzweigung f |
| construct. |
Spreizung f (арматурного пучка); Linienverkettung f |
| el. |
Gabelleitung f; Gabelteilung f |
| forestr. |
Verästung f; Zwiesel m |
| geol. |
Gabelbildung f (о дендритовом росте кристаллов); Spaltung f; Zergabeln f (напр., жилы); Zergabelung f (напр., жилы); Bifurkation f (жил); Abzweig m; Scharung f; Zertrümern; Zertrümmern n (жил) |
| geol., chem. |
Zerspalten (напр., жилы) |
| geol., paleont. |
Auseinandergehen (жилы) |
| hydrol. |
Spaltung f (напр., потока) |
| IT |
Branche f |
| med. |
Aufgabelung f (marinik); Aufzweigung f (Лорина) |
| metrol. |
Verästelung f (des Blitzes, молнии) |
| microel. |
Auffächerung f |
| mil. |
Gabelung f (дороги) |
| mil., artil. |
Teilung f |
| mining. |
Absetzen n (пласта) |
| oil |
Gabelung f (напр., трубопровода); Verzweigung f (напр., трубопроводов); Zergabelung f (трубопровода) |
| plast. |
Rohrabzweigung m (трубопровода) |
| railw., road.wrk. |
Gablung f |
| tech. |
Gabelwuchs m; Verteilungsstück n; Spalten n |
| textile |
Verästelung f (волокна) |
| wood. |
Gabel f (ствола); Gabelungszwiesel m; -Pyramide f (Donia) |
| радиоакт. |
verzweigter Zerfall; Mehrfachzerfall m |
|
|
| comp. |
Mehrfachverzweigung f; Gabel f; Gabelung f |
|
|
| wood. |
Hochzwiesel m |
|
|
| chem. |
Verästelung f |
|
|
| el. |
Verzweigung f |
