Russian ⇄ Chinese English German Italian

коэффициент оперативной готовности stresses
el.	Dauerverfügbarkeit f (в теории надёжности: вероятность того, что объект окажется в работоспособном состоянии в произвольный момент времени и, начиная с этого момента, будет работать безотказно в течение заданного интервала времени); Funktionsverfügbarkeit f (в теории надёжности: вероятность того, что объект окажется в работоспособном состоянии в произвольный момент времени и, начиная с этого момента, будет работать безотказно в течение заданного интервала времени)
mech.eng.	Aufgabenverfügbarkeit f
microel.	Dauerverfügbarkeit f