Russian ⇄ Abkhaz Belarusian Chinese Czech Danish Dutch English Finnish French German Hebrew Hungarian Italian Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Tajik Vietnamese

друзья познаются в беде stresses
gen.	Freunde in der Not gehen tausend auf ein Lot (Vas Kusiv)
proverb	den Freund erkennt man in der Not; Freundschaft bewährt sich in der Not (Andrey Truhachev); Freunde erkennt man in der Not (Andrey Truhachev); in der Not erkennt man den Freund; in der Not erkennt man die Freunde (Andrey Truhachev); ein Freund in der Not ist ein wahrer Freund
друг познаётся в беде
proverb	Freundschaft bewährt sich in der Not; Freunde erkennt man in der Not (Andrey Truhachev); den Freund erkennt man in der Not (Andrey Truhachev)
Друзья познаются в беде
gen.	Den wahren Freund erkennt man in der Not

друзья познаются в беде: 2 phrases in 1 subject

Proverb

2