DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +

adjective | adverb | to phrases
gen. beflügelt; behend; flink; geschwind; hastig; hurtig; jäh; rapide; rasch; reißend; schnell; behendig; behende; beschwingt; gängig; schlank; schleunig; sprunghaft (Sergei Aprelikov); zügig (Лорина); scharf (о темпе и т. п.)
busin. prompt
chem. promt
comp. mit hoher Geschwindigkeit; Hochgeschwindigkeits-
geol. plötzlich; rapid
inf. flott; fix (Лорина)
low.germ. gefirre; risch; tanger
metrol. flüchtig
mil. schwungvoll
poetic befiedert
s.germ. handsam; handlich
swiss. speditiv
gen. mach schnell!
inf. marsch! (Andrey Truhachev); dalli, dalli! (Andrey Truhachev); Husch, husch! (Andrey Truhachev); zack, zack! (Andrey Truhachev); beeile dich! (Andrey Truhachev); Beeilung! (Andrey Truhachev)
gen. Beeil dich! (Andrey Truhachev)
textile Bister; Bisterbraun
gen. eine prompte Bedienung
употр. после сущ. быстрый adj.
brit. instant
gen. rasch; kurz entschlossen; rapide; hurtig; leichten Fußes; mit Rück und Zuck; schnell; raschhin; Knall auf Fall (ВВладимир); mit ein paar Griffen; kurzerhand (Andrey Truhachev); zeitnah (Andrey Truhachev); zügig (Лорина); postwendend (solo45); flüssig (Andrey Truhachev); hastunichtgesehen (Andrey Truhachev); rapid; aus der Hüfte (стрелять по-ковбойски Alexander Dolgopolsky); geistesgegenwärtig; kurz; im Nu (Marein); wie aus der Pistole geschossen (Настя Какуша); in einem rasanten Tempo (Ремедиос_П); prompt (Лорина)
austrian expeditiv
dial. balde; bald
ed. von einem Tag auf den anderen (Andrey Truhachev)
idiom. von heute auf morgen (Andrey Truhachev)
inf. flottweg; gern; plitz platz; mit Gewalt; mit Ruck und Zuck; fix; direkt (Alexey_A_translate); mit einem Affenzahn (Das Auto fuhr mit einem Affenzahn um die Ecke. tim_sokolov)
low.germ. prell
mus. presto
nonstand. gau (Hamburger Platt YaLa)
nor.germ. eben
obs. raptim
s.germ., obs. schier
shipb. spontan
spoken auf einen Schwupp (Iryna_mudra); in einem Schwupp (Iryna_mudra)
gen. tross
inf. marsch! (Andrey Truhachev); dalli, dalli! (Andrey Truhachev); Husch, husch! (Andrey Truhachev); zack, zack! (Andrey Truhachev); beeile dich! (Andrey Truhachev); Beeilung! (Andrey Truhachev)
in W. быстро adv.
gen. Windeseile (4uzhoj)
быстро: 1850 phrases in 136 subjects
Accumulators3
Aerodynamics6
Agriculture1
Alpine skiing1
Amphibians and reptiles1
Analytical chemistry4
Anesthesiology3
Artillery6
Astronomy8
Automated equipment10
Automatic control1
Automobiles15
Aviation27
Avuncular2
Biology6
Bookish / literary2
Boxing1
Brewery5
British usage, not spelling8
Building materials3
Building structures1
Business8
Chemistry35
Chess3
Childish1
Cinema equipment34
Cinematography1
Combustion gas turbines1
Commerce1
Computers51
Construction12
Cooking4
Cycling other than sport1
Dentistry1
Economy11
Education2
Electric machinery5
Electrical engineering5
Electrochemistry2
Electronics41
Energy industry14
Engines3
Entomology12
Environment2
Figurative11
Film processing2
Finances2
Firefighting and fire-control systems3
Food industry133
Football1
Foreign trade4
Forestry1
General477
Geology21
Geophysics3
Gymnastics1
High energy physics12
Household appliances2
Hydraulics11
Hydrology3
Idiomatic6
Informal95
Information technology21
International Monetary Fund3
International transportation1
Jargon3
Journalism terminology1
Law2
Lean production1
Linguistics1
Lower German2
Machine components3
Mammals3
Marketing1
Mathematics8
Meat processing33
Mechanic engineering2
Medical21
Medical appliances3
Metallurgy7
Metrology3
Microelectronics24
Microsoft37
Military32
Mining3
Missiles1
Music2
Nautical7
Navy8
Nuclear and fusion power62
Nuclear physics18
Obsolete / dated2
Oceanography & oceanology3
Officialese2
Oil / petroleum11
Optics branch of physics2
Ornithology4
Packaging5
Photography6
Plastics6
Politics2
Polygraphy7
Polymers13
Pompous5
Production1
Programming4
Proverb5
Psychology3
Pulp and paper industry10
Quantum electronics14
Radio5
Rail transport1
Refrigeration49
Regional usage other than language varieties1
Road works3
Rude2
Saying2
Security systems1
Sewing and clothing industry4
Shipbuilding16
Silicate industry7
Slang3
Sports51
Swiss term1
Technology57
Teenager slang8
Telecommunications3
Telemechanics1
Telephony8
Textile industry11
Volleyball1
Water supply3
Welding7
Wood processing14
Дозиметрия2
Радиоактивное излучение19