 |
| Эти: 5482 phrases in 82 subjects |
| Abbreviation | 6 |
| Accounting | 1 |
| Advertising | 1 |
| Agriculture | 1 |
| Alternative dispute resolution | 1 |
| Art | 8 |
| Astronomy | 2 |
| Austrian usage | 1 |
| Aviation | 1 |
| Avuncular | 54 |
| Banking | 2 |
| Biology | 2 |
| Bookish / literary | 16 |
| Brewery | 1 |
| Business | 9 |
| Cinematography | 2 |
| Contemptuous | 1 |
| Contextual meaning | 1 |
| Customs | 1 |
| Cycling other than sport | 1 |
| Derogatory | 3 |
| Dialectal | 3 |
| Disapproving | 1 |
| Dog breeding | 2 |
| Economy | 15 |
| Education | 8 |
| Electrochemistry | 1 |
| Figurative | 37 |
| Finances | 1 |
| Food industry | 1 |
| Foreign trade | 3 |
| Formal | 1 |
| General | 4519 |
| High energy physics | 6 |
| Historical | 1 |
| Humorous / Jocular | 3 |
| Idiomatic | 12 |
| Informal | 509 |
| Internet | 4 |
| Ironical | 12 |
| Journalism terminology | 1 |
| Latin | 4 |
| Law | 35 |
| Literature | 4 |
| Management | 1 |
| Mathematics | 4 |
| Medical | 8 |
| Metrology | 1 |
| Microsoft | 2 |
| Middle German | 2 |
| Military | 11 |
| Mining | 1 |
| Music | 4 |
| Mythology | 1 |
| Navy | 1 |
| Notarial practice | 1 |
| Nuclear and fusion power | 1 |
| Obsolete / dated | 27 |
| Officialese | 18 |
| Optics branch of physics | 1 |
| Packaging | 2 |
| Patents | 32 |
| Poetic | 8 |
| Politics | 1 |
| Pompous | 20 |
| Production | 2 |
| Programming | 3 |
| Proverb | 2 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Religion | 2 |
| Rude | 6 |
| Saying | 1 |
| Shipbuilding | 3 |
| South German | 4 |
| Sports | 1 |
| Sublime | 1 |
| Telecommunications | 2 |
| Theatre | 2 |
| Transport | 1 |
| Travel | 1 |
| Uncommon / rare | 1 |
| Written | 4 |