 |
1925 31 | основано
| в Москве
| выпускниками
Вхутемаса | во главе
| с Д
| П
Штеренбергом | Члены
| ОСТ
| в
| борьбе с
| представителями
| производственного искусства
| утверждали
| станковые
| формы
| искусства
| стремились к
| отражению
| типических
| явлений
| современной
| действительности
| к
| лаконизму
| и
| динамике
| формы
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| основан | |
| gen. | beruht; basiert |
| основанный | |
| gen. | begründet; gegründet; basiert |
| brit. | est. |
| econ. | fundiert |
| ling. | Gründungsdatum |
| в Москву | |
| gen. | nach Moskau |
| выпускник | |
| gen. | Abgänger |
| во главе | |
| law | an ihrer Spitze |
| С.Д. | |
| oncol. | gesamte Herddosis |
| П | |
| polym. | Poise |
| член | |
| gen. | Glied |
| ост | |
| poetic | Ost |
| В | |
| el. | Volt |
| борьба с | |
| mil. | Bekämpfung |
| представитель | |
| gen. | Repräsentant |
| производственное искусство | |
| arts. | Maschinenkunst |
| утверждать | |
| gen. | behaupten |
| станковый | |
| mil., artil. | schwer |
| форма | |
| gen. | Ausgestaltung |
| искусство | |
| gen. | Kunst |
| стремиться к | |
| gen. | streben gegen |
| отражение | |
| gen. | Abbild |
| типический | |
| gen. | kennzeichnend |
| явление | |
| theatre. | Auftritt |
| современный | |
| gen. | aktuell |
| действительность | |
| law | Geltung |
| к | |
| gen. | für |
| лаконизм | |
| gen. | Lakonismus |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| динамика | |
| phys. mus. | Dynamik |
| форма | |
| gen. | Ausgestaltung |