строгий | |
gen. | exakt; gestreng; herb; rigoros; scharf; schmucklos |
строго | |
gen. | streng |
formal | grundsätzlich |
к сроку | |
econ. | termingemäß |
| |||
exakt; gestreng; herb; rigoros; scharf (о выговоре, критике; аресте); schmucklos; straff (о дисциплине и т. п.); streng; disziplinarisch; ernst; strenggerichtet; stringent; kritisch (Ina Wien); stramm; disziplinell; strikt (требующий точного соблюдения чего-либо) | |||
streng (о диете) | |||
strikt | |||
starr; hart; genau | |||
| |||
streng | |||
grundsätzlich (в знач. "категорически": Die Einfuhr von besonders gefährlichen Schadorganismen und natürlich auch von Pflanzen, Pflanzenerzeugnissen und sonstigen Gegenständen, die von diesen befallen sind, ist grundsätzlich verboten. Io82) | |||
strikt (Лорина) |
строго: 430 phrases in 49 subjects |