съедать | |
gen. | aufessen; aufzehren; ausessen; kahlfressen; verzehren; wegfressen |
с аппетитом | |
gen. | genüsslich |
не торопись! | |
inf. | nur nicht so plötzlich! |
| |||
aufessen; aufzehren; ausessen; kahlfressen; verzehren; wegfressen; auffressen; aufspeisen (запасы продовольствия); sich etwas einverleiben; fressen (die Miete frisst fast die Hälfte seines Gehalts Ин.яз) | |||
verputzen; auffuttern (Andrey Truhachev) | |||
verspeisen; verzehren (б. ч. что-либо сытное, не употр. без дополнения) | |||
anfressen | |||
verschlingen (много денег и т. п.); auffüttern; einsacken; verfüttern; restlos verputzen (Andrey Truhachev); auffuttern (Andrey Truhachev); wegputzen (Andrey Truhachev); verkonsumieren (Andrey Truhachev); verposematuckeln (Andrey Truhachev); verkasematuckeln (Andrey Truhachev) | |||
pelzen |
съедать: 8 phrases in 3 subjects |
General | 6 |
Informal | 1 |
Pompous | 1 |