Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
adjective
|
verb
|
verb
|
to phrases
схвачено
adv.
stresses
inf.
in trockenen Tüchern
(
Andrey Truhachev
)
схватить
v
gen.
erfassen
(что-либо)
;
erhaschen
(быстро перемещающийся объект)
;
abfassen
;
erhaschen
;
greifen
(кого-либо, что-либо)
;
kriegen
;
nehmen
;
stellen
(преступника)
;
erhaschen
(тж. перен.)
;
fassen
;
fortkriegen
;
haschen
;
jemanden zu packen kriegen
(кого-либо)
;
schnappen
;
treffen
(сходство)
;
mit sich fortreißen
(
AlexandraM
)
;
drankommen
(
Erikana
)
;
jemandes habhaft werden
avunc.
aufschnappen
;
kappen
(виновного в чём-либо)
;
kassieren
(арестовать)
;
jemanden hopp nehmen
;
begrapschen
(
Andrey Truhachev
)
book.
ergreifen
(что-либо)
;
einer Sache habhaft werden
;
jemandes
habhaft werden
(кого-либо)
fig.
jemandes mächtig werden
grass.hock.
aufheben
inf.
schnappen
(
Andrey Truhachev
)
;
erwischen
(кого-либо за что-либо)
;
erschnappen
;
gefangennehmen
(
Andrey Truhachev
)
;
kaschen
(
Andrey Truhachev
)
law
jemanden
zur Strecke bringen
(Wir tun alles, um den Täter
zur Strecke zu bringen.
iamtateviam
)
sl., teen.
greifen
(кого-либо)
tech.
packen
;
greifen
;
ergreifen
;
begreifen
;
erfassen
;
auffassen
схватиться
v
gen.
aneinandergeraten
(с кем-либо)
;
aufeinander losgehen
;
sich festhalten
(
Лорина
)
chem.
abbinden
(Zement)
fig.
mit
jemandem
eine Lanze brechen
(с кем-либо)
inf.
sich in die Haare geraten
;
einander in die Haare geraten
;
raufen
(
Andrey Truhachev
)
;
in eine Schlägerei geraten
(
Andrey Truhachev
)
;
in eine Prügelei geraten
(
Andrey Truhachev
)
obs.
miteinander
handgemein werden
tech.
aushärten
(
grafleonov
)
схватить
кого-либо
v
ironic.
Schlafittchen
(
anoctopus
)
схватить
женщину за грудь
v
avunc.
begrabschen
(
Andrey Truhachev
)
схвачено:
100 phrase
in 12 subjects
Brewery
1
Education
2
Figurative
1
General
74
Health care
1
Humorous / Jocular
1
Idiomatic
7
Informal
9
Medical
1
School
1
Sports
1
Technology
1
Add
|
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips