|
|
| gen. |
Einlage f (в игре); Einsatz m (в игре); Spieleinsatz m (в игре); Kartenstamm m; Tipp m (Vera Cornel); Priorität f (делать ставку на miami777409); Gehaltssatz m (заработной платы); Spielbetrag m (viktorlion); Einsatz m (в игре) |
| busin. |
Preissatz n |
| cards |
Beete f; Bete f; Nachsatz m (возобновляемая при каждом туре) |
| econ. |
Rate f |
| f.trade. |
Rate f; Satz m (графа в пунтке грузовой таможенной декларации "Исчисление таможенных платежей и сборов" denghu) |
| fig. |
Einstellung f (расчёт, ориентация на кого-либо, на что-либо Лорина) |
| food.ind. |
Fülleinsatz m (количество утфеля для рафинадных голов, сваренного за один раз в вакуум-аппарате); Füllsel n (количество утфеля для рафинадных голов, сваренного за один раз в вакуум-аппарате); Füllungssatz m (количество утфеля для рафинадных голов, сваренного за один раз в вакуум-аппарате) |
| fr. |
Mise m (в игре) |
| fr., cards |
Poule n |
| gambl. |
Wetteinsatz m (в игре SandraV); Gebot n (amorpho78) |
| games |
Einsatz m |
| hunt. |
Hegene f (оснастка для ловли сига в отвес jerschow) |
| inet. |
Gebot n (SKY) |
| law |
Gegenüberstellung f; Konfrontation f; Quote f; Taxe f |
| law, lab.law. |
Gehalt m (eines Angestellten); Lohnsatz m |
| mil. |
Hauptquartier n; Stabsquartier n; Armeehauptquartier n; Einsatz m (в теории игр); Kriegshauptquartier n |
| patents. |
Satz m (напр., оплаты патентного поверенного) |
| tech. |
Satz m |
| textile |
Fadenanordnung m; Fadenordnung f; Pfeifenpartie f; Ballenvorlage f (кипы, предназначенные для питания агрегата) |
|
|
| math. |
Einsatz m; Eintrag m |
| math., fr. |
Mise m |
|
|
| construct. |
Laden f |
| fin. |
Sätze m |
|
|
| econ. |
Quantum n |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
1) старинное русское название походного шатра, в котором располагался старший военачальник полководец 2) Установленный размер заработной платы, оклад 3) В азартных играх денежная сумма, которую игрок "ставит на карту" 4) В переносном смысле - ориентация, расчёт на кого-либо, что-либо. Большой Энциклопедический словарь |
