справка о регистрации | |
gov. | Anmeldebescheinigung |
immigr. | Meldebescheinigung |
law | Eintragungsbescheinigung; Registrierungsbescheinigung; Registrierungszertifikat |
в качестве | |
gen. | als; in der Eigenschaft als |
book. | qua |
fig. | anstelle |
просящий убежище | |
gen. | Asylwerber |
| |||
Anmeldebescheinigung f (Эсмеральда) | |||
Meldebescheinigung f (по месту прописки veeri) | |||
Eintragungsbescheinigung f; Registrierungsbescheinigung f; Registrierungszertifikat n | |||
Meldebestätigung f (Meldebestätigung für alle Haushaltsangehörigen справка о прописке на каждого члена семьи OLGA P.) |
справка о регистрации : 12 phrases in 8 subjects |
General | 2 |
Immigration and citizenship | 3 |
Law | 1 |
Notarial practice | 1 |
Officialese | 1 |
Police | 1 |
Sociology | 2 |
Taxes | 1 |