Russian ⇄ German

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

соль n stresses
gen.	Pointe f; Salz; Pointe f (напр., анекдота); Schlagwort n (остроты); Sol (денежная единица Перу); Pointe f (остроты); Pointe f (анекдота)
chem.	Salz; Chloroauraat f; Tetrajodoauriat n
environ.	Salze (Результат реакции, в которой металл замещает водород в составе кислоты)
fig.	Würze (чего-либо)
geol.	Salz (см. Salze)
mus.	Sol; g
соли n
geol.	Salze (см. также Salz)
поваренная соль n
food.ind.	Salz
R-соль n
chem.	R-Salz n
соли в моче n
med.	Kristalle m (Andrey Truhachev)
солить v
gen.	ansalzen; einlegen; einsalzen; pökeln; salzen; pökeln (мясо, рыбу)
chem.	mit Lake behandeln
cook.	beizen
food.ind.	einpökeln
meat.	einpökeln (мясо, сало)
солить в рассоле v
chem.	nasssalzen
Russian thesaurus
соль n
gen.	один из музыкальных звуков, V ступень основного диатонического до-мажорного звукоряда. Буквальное обозначение - латинская G. Большой Энциклопедический словарь
Соль n
gen.	лат. sol - солнце, в римской мифологии солнечное божество. Император Аврелиан ввёл в Риме в 277 культ бога Солнца Непобедимого Sol Invictus, праздник которого отмечался 25 декабря 2) др.-исл. солнце, в скандинавской мифологии богиня солнца, объезжающая небо на колеснице, запряжённой двумя конями, сестра месяца Мани. Большой Энциклопедический словарь
СОЛИ abbr.
abbr., oil	система организации лабораторной информации
соли
gen.	продукты замещения атомов водорода кислоты на металл или групп ОН основания на кислотный остаток. При полном замещении образуются средние, или нормальные, соли NaCl, K2SO4 и др., при неполном замещении атомов Н - кислые напр., NaHCO3, неполном замещении групп ОН - основные напр., (C17H35COO)Al(OH)2. Различают также двойные соли напр., KCl.MgCl2 и комплексные. В обычных условиях соли - кристаллы с ионной структурой. Многие соли растворимы в полярных растворителях, особенно в воде Большой Энциклопедический словарь ; в растворах диссоциируют на катионы и анионы. Многие минералы - соли, образующие залежи напр., NaCl, KCl. Большой Энциклопедический словарь

соли и эфиры: 3 phrases in 3 subjects

Chemistry	1
Food industry	1
Polymers	1