сгорать | |
gen. | abbrennen; ausbrennen; niederbrennen; verbrennen; verlohen; deflagrieren |
cinema.equip. | abbrennen |
dial. | aufbrennen |
fig. | brennen |
дотла | |
idiom. | bis auf die Grundmauern |
| |||
abbrennen (дотла); ausbrennen; niederbrennen (дотла); verbrennen; verlohen; deflagrieren; fiebern (Andrey Truhachev); ausbrennen (обыкн. о внутренней части чего-либо) | |||
verglühen (при входе в плотные слои атмосферы, напр., о метеоритах, спутниках) | |||
brennen | |||
abbrennen (об углях или об осветительной вспышке) | |||
aufbrennen | |||
durchbrennen (Andrey Truhachev) | |||
brennen (от нетерпения и т. п.) | |||
veraschen | |||
verglühen | |||
vergehen (от нетерпения, любви и т. п.) | |||
abbrennen | |||
in Flammen aufgehen; glühen | |||
| |||
fiebern vor (Andrey Truhachev) |
сгорать : 42 phrases in 15 subjects |
Aviation | 1 |
Avuncular | 1 |
Berlin expression | 1 |
Cinema equipment | 2 |
Education | 2 |
Figurative | 1 |
General | 21 |
Humorous / Jocular | 2 |
Idiomatic | 1 |
Informal | 5 |
Mining | 1 |
Missiles | 1 |
Oil / petroleum | 1 |
Stock Exchange | 1 |
Technology | 1 |