DictionaryForumContacts

   Russian German
Google | Forvo | +
самоходная
 самоходный
gen. selbstfahrend
construct. Selbstfahr-; motorisiert
mil. auf Selbstfahrlafette; mit eigener Fortbewegung; selbstangetrieben
mil., artil. selbstbewegend
| подъёмно-транспортная машина
 подъёмно-транспортная машина
tech. Hubförderer
| для
 для
gen. für
| погрузки
 погрузка
gen. Befrachtung
| разгрузки
 разгрузка
gen. Ausladung
| и
 и
gen. beziehungsweise
| штабелирования
 штабелирование
gen. Stapelung
| грузов
 груз
gen. Belastung
| Погрузчики непрерывного действия
 погрузчик непрерывного действия
met.work. Lademaschine mit stetigem Förderer
| имеют
 иметься
gen. stehen
| цепные
 цепной
gen. kettenförmig
| и
 и
gen. beziehungsweise
| скребковые конвейеры
 скребковый конвейер
tech. Kratzerförderer
| на
 на Windows Live
comp., MS Powered by Windows Live
| которые
 который
gen. welch
| груз
 груз
gen. Belastung
| подаётся
 подаваться
gen. ausweichen
| загребающими лапами
 загребающая лапа
brew. Greifarm
роторными | или
 "ИЛИ"
math. ODER
| винтовыми питателями
 винтовой питатель
tech. Abzugsschnecke
| Погрузчики
 погрузчик
gen. Lader
| циклического
 циклический
gen. zyklisch
| действия
 действие
gen. Akt
| оснащены
 оснащённый
gen. ausgerüstet
| вилочными захватами
 вилочный захват
auto. Gabelgreifer
| ковшами
 ковш
tech. Becher
| бадьями
 бадья
gen. Brunneneimer
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
самоходный adj.stresses
gen. selbstfahrend
construct. Selbstfahr-; motorisiert
energ.ind. selbstfahrbar
med., obs. vollmotorisiert
met.work. mit eigenem Fahrantrieb
mil. auf Selbstfahrlafette; mit eigener Fortbewegung; selbstangetrieben
mil., artil. selbstbewegend
shipb. eigenangetrieben; mit Eigenantrieb; mit eigener Triebkraft; selbstgehend
самоходная подъёмно: 3 phrases in 2 subjects
Automobiles2
Energy industry1