Russian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish English Estonian French German Hungarian Italian Japanese Kazakh Latvian Norwegian Bokmål Polish Romanian Russian Serbian Latin Spanish Turkish Ukrainian

расходомер n stresses
aerodyn.	Durchflussmengen-Messgerät; Durchflusswächter m; Durchflusszähler m; Durchsatzmesseinrichtung f; Flussmeter n; Flüssigkeitsdurchgangszähler m (жидкости); Mengenmesser m; Strömungsmesser m; Strömungsmessgerät n; Strömungsuhr m; Verbrauchsmessgerät n; Durchlaufmesser
agric.	Meßuhr f; Meßgerät n
auto.	Brennstoffuhr f
automat.	Durchflussmengenmesser m; Durchflussmesser m; Strömungsmengenmesser m; Verbrauchsmessgerät n
avia.	Kraftstoffdurchflussmesser n; Kraftstoffverbrauchsmesser m; Durchsatzmesser m
brew.	Durchflussanzeiger m (для жидкостей или газов); Durchflussmengenmesser m (для жидкостей или газов); Durchflussmesser m (для жидкостей или газов); Durchflussmeter n (для жидкостей или газов); Durchflussmessgerät n (для жидкостей или газов); Durchflusszähler m (для жидкостей или газов); Massendurchflussmessgerät n
chem.	Durchflussmengenvesser m; Durchflussmengenmessgerät n; Durchsatzmessgerät n
construct.	Abflussmengenmesser n; Abflussmesser m; Abflußmesser m
el.	Durchflussmengenmesser m; Durchflussmesser m; Mengenmessgerät n
food.ind.	Durchflussanzeiger m (жидкостей и газов); Durchflussmengenmesser m (жидкостей и газов); Durchflussmeter n (жидкостей и газов); Durchflussmessgerät n (жидкостей и газов); Durchflusszähler m (жидкостей и газов); Durchlaufmessgerät n (жидкостей и газов); Durchlaufzähler m (жидкостей и газов); Mengenverbrauchsmesser m
geophys.	Wassermengenmesser m
hydraul.	Mengenzähler m
meat.	Durchflussanzeiger m (жидкости, газа)
med.appl.	Rotameter n
met.	Mengenmeßgerät n
met.work.	Verbrauchsmeßgerät n
missil.	Brennstoffverbrauchsmesser m; Durchflußanzeiger m; Durchflußmeßgeber m; Durchflußmeßgerät n; Durchflußzähler m; Durchsatzmeßeinrichtung f; Flußmeter n; Kraftstoffdurchflußmesser m; Kraftstoffmesser n; Kraftstoffstandmesser m
nat.res.	Durchflußmengenanzeiger m; Strömungsgeschwindigkeitsmesser m
oil	Durchsatzregler m; Flüssigkeitsverbrauchsmesser m; Inhaltsanzeigegerät; Messuhr f; Durchflussmesser m (для нагнетательных скважин); Flüssigkeitsmengenmesser m; Flüssigkeitsmesser m
pulp.n.paper	Durchflußmesser m
shipb.	Durchflussanzeigevorrichtung f; Mengendurchflussmesser n
tech.	Verbrauchsmesser m; Durchflussanzeiger m; Mengenmessgerät n; Mengenverbrauchmesser m; Flusswächter m (SvetDub); Durchflussmessgerät n (dolmetscherr); Massemesser m (Bukvoed)
water.suppl.	Abflussmesser m; Abflussmessgerät m; Durchflussanzeiger m; Durchflussanzeigevorrichtung f; Durchflusszähler m; Wasserzoll m
weld.	Strömungsmesser m (пневматического измерительного прибора)
Russian thesaurus
расходомер n
gen.	прибор для определения расхода газа, жидкости или сыпучих материалов. Различают расходомеры индукционные измеряют электродвижущую силу, наводимую в потоке вещества магнитным полем, тепловые учитывают интенсивность теплообмена в потоке и др. Большой Энциклопедический словарь

расходомер: 290 phrases in 30 subjects

Aerodynamics	3
Automated equipment	31
Automobiles	22
Aviation	6
Brewery	7
British usage, not spelling	1
Chemistry	7
Construction	6
Electronics	55
Energy industry	9
Food industry	7
General	1
Hydraulics	8
Hydrology	2
Machine tools	1
Meat processing	1
Mechanic engineering	1
Medical	1
Metallurgy	3
Military	3
Mining	3
Missiles	6
Natural resourses and wildlife conservation	5
Nautical	1
Navy	1
Oil / petroleum	55
Public utilities	6
Pulp and paper industry	4
Technology	26
Water supply	8